Sri Caitanya Mangala (by Locana Das Thakura)- English Translation
The principle source material that was drawn upon by Sri Locana Dasa Thakura in composing his Caitanya Mangala was a Sanskrit book by Murari Gupta called Sri Caitanya Caritamritam. Locana Dasa Thakura explains this in his Caitanya Mangala as follows: "That very Murari Gupta who lived in Nadiya composed many Sanskrit verses about the life of Sri Gauranga, which he later arranged in the form of a book. Having heard these verses from Murari Gupta, Damodara Pandit taught them to me, and I memorized them with great delight. As these Sanskrit verses, and the conception of Caitanya Mahaprabhu imparted to me through Damodara Pandita, developed within my mind, it flowed forth from me in the form of these Panchali verses in Bengali, which I write in glorification of the life and pastimes of Sri Caitanya."